这是一条源自中国历史典故的歇后语，“周郎妙计安天下——赔了夫人又折兵”。其中“周郎”指的是三国时期东吴的大都督周瑜。这句话背后的故事发生在赤壁之战之前，当时孙权为了联合刘备对抗强大的曹操，决定将自己的妹妹嫁给刘备以加深联盟关系，并暗中计划在婚礼上扣留刘备作为人质来获取更多的谈判筹码。然而诸葛亮看穿了这一计谋，在关键时刻让刘备安全逃脱，周瑜的计划落空。最终不仅没能抓到刘备，还失去了准备迎娶孙尚香的一名重要将领，在战争中也未能如愿削弱敌方势力。
这个歇后语用来形容一种策略性的失败情况，即原本以为可以利用某种手段达到目的，然而却因为种种原因导致结果与初衷截然相反，甚至因此蒙受了损失。它的核心在于强调计划周全并不等于成功，有时会因考虑不周或外部因素的影响而适得其反。
例句：在去年的那场销售大战中，公司高层制定了一个看似精妙的战略方案来提升市场份额——通过降价促销吸引顾客的同时签订独家供应商协议以稳定货源。但最终因为低估了竞争对手的反应速度以及合作伙伴的不可靠性，不仅没有扩大市场占有率，还因频繁调整库存策略而增加了成本支出，“赔了夫人又折兵”，令人心痛不已。
