这是一句充满浪漫色彩的传统中国歇后语，“张生碰着崔鸳鸯——一见钟情”，取材自元代著名杂剧作家王实甫的《西厢记》。该作品讲述了书生张珙（即张生）与相国之女崔莺莺（又称崔鸳鸯）在普救寺中相遇的故事，二人初次相见便产生了强烈的情感共鸣，互为倾慕，从此结下了不解的情缘。在中国传统文化里，“一见钟情”是形容两人第一次见面时就产生深深的感情，如同命中注定一般。
例句：当小张与小李在一次偶然的聚会上首次相遇，他们的眼神立刻被彼此所吸引，仿佛《西厢记》里的张生和崔鸳鸯一样，张生碰着崔鸳鸯——一见钟情。从那一刻起，二人便陷入了深深的爱恋之中，并最终走到了一起。
