“张飞抓耪子——大眼瞪小眼”这句歇后语源自中国古代四大名著之一《三国演义》中的人物与情节结合而成的生动形象说法。其中，“张飞”，是蜀汉五虎上将之一，以勇猛暴躁的性格和独特的外貌特征闻名于世；“耪子”则是古代农具或农业劳动中的一个具体工具，通常用于清除田间的杂草或者松土，在这里被用来指代体型较小、地位较低的人。这句歇后语主要描述了两个性格迥异的角色之间由于理解障碍而引发的尴尬场面：张飞脾气火爆且眼睛大，而对方则可能是个小人物，两人之间的交流自然会出现“对不上眼”的情况。因此，“大眼瞪小眼”形象地描绘了一幅双方互不理解、无法有效沟通的画面，常用来形容人在面对自己所不了解或难以掌控的事情时表现出的束手无策和无可奈何的状态。
例句：在公司的小张刚接手一项与以往工作完全不同的新项目，由于对项目的具体要求和技术细节一知半解，他遇到了许多难题。当主管工程师——一个经验丰富、性格直率的人给他讲解相关知识的时候，小张只能愣在那里听不懂，这时就有同事在一旁调侃：“你俩现在这情形，就像是‘张飞抓耪子——大眼瞪小眼’了。”
