这句话“油篓里掷骰子——没跑；跑不了”是一条富含民间智慧的歇后语，在汉语中被用来比喻一个人陷入了某种困境或者绝境之中，无路可逃。这里的“油篓”指的是储藏食用油的大容器，“骰子”则是用来进行赌博或游戏的小六面立方体，每个面上都有不同的点数。“掷骰子”原本是一个带有一定随机性和娱乐性质的动作，在这里却因为与特定的情景相结合而有了新的含义。当人们说在“油篓里掷骰子”，就意味着这个动作是毫无意义的、徒劳无功的，因为它发生的环境根本不可能让骰子正常运作——油会阻碍骰子的滚动和停止，使得掷骰子的结果变得无法预测且没有实际价值。“没跑；跑不了”则直接点出了这种情况下人的处境：无论是想逃跑还是寻求改变都毫无希望。因此这句话形象地描绘了一种绝望、无奈的状态。
例句：“自从公司决定取消年终奖金后，小李的士气就低落了，每天上班就像在油篓里掷骰子——没跑；跑不了，即使再努力工作也看不到改善的可能性。”
