这句歇后语“一群哑巴在一起——指手画脚”描绘了在一个没有语言沟通的情况下人们用肢体动作表达的意思和场景。其中,“哑巴”在这里特指的是无法使用声音或言语进行交流的人群;而“指手画脚”,原意是指用手势比划,此处引申为依靠手势、表情等方式来传达信息或者意见的举动。这句歇后语揭示了当语言沟通受阻时人们采用其他方式来试图克服障碍和实现有效沟通的现象。
例句:在一个没有翻译人员的情况下,一群来自不同国家的人被安排一起讨论工作细节,尽管他们不会说同一种语言,但他们通过“指手画脚”的方式,用各种手势和表情相互示意、解释想法,最终达成了初步的共识。在这个情境下,“一群哑巴在一起——指手画脚”,生动形象地描绘了依靠非言语方式进行交流的过程与结果。