“姨奶奶的枕头风——软中有硬”这句歇后语形象生动地描述了一种特定情境下人物的性格特点和人际关系中的微妙平衡。“姨奶奶”在中国传统家庭中指的是与自己没有直接血缘关系但又亲如家人的一种长辈，她往往具有一定的威望和影响力。在很多地方的民间传说或故事中，“枕头风”通常指睡觉时耳边吹来的微风，这里用作比喻睡前耳语或者私下里的劝说、建议等。该歇后语形象地表现了姨奶奶这类人物的特点：表面上是温柔体贴（软），但内心却有着不易察觉的坚持和决断力（硬）。也就是说，在与人交流沟通时，她们通常会选择较为委婉的方式表达自己的看法或意见，避免直接冲突；然而一旦触及她的底线或者关乎重要问题时，则会展现出她坚定而不可动摇的态度。因此，“姨奶奶”的形象成为了一个具有独特个性特征的角色模型——既具备了女性温柔细腻的一面，又不失为一个在关键时刻能站稳立场的智者。
例句：每当张阿姨要劝说丈夫改变某些不良生活习惯时，总是在他睡前轻声细语地讲述一些健康小知识，并分享自己亲身经历的故事；而当涉及到家庭重要决策时，她却能果断地说出自己的观点并坚持到底。正如人们常说：“姨奶奶的枕头风——软中有硬”，张阿姨就是这样一个典型的例子。
