这句歇后语“药王爷摆手——没法治；没治了”涉及到中国传统文化中的医药文化和神祇信仰。“药王爷”，又称为“药王菩萨”，在中国的民间信仰中，被人们视为掌管药物和治疗疾病的神灵。在传统观念里，“药王爷”的形象具有极高的威信，他的出现或行动常常被视为对世间疾病的预示与救治的关键。然而在这句歇后语里，“药王爷摆手”则意味着疾病到了无能为力的地步，即便是“药王菩萨”也无法挽救。这里的“没法治；没治了”，强调的是病情已经到了无法治愈的程度，任何尝试都是徒劳的。
例句：当张医生面对那位晚期癌症患者时，他心里明白，虽然现代医学非常发达，但有些病症还是超出了人类的理解和治疗能力。“药王爷摆手——没法治；没治了”，这句话准确地反映了他对这情况无能为力的感受。
