阎王嫁女——抬轿的是鬼,坐轿的也是鬼。这是一则寓意深刻、充满讽刺意味的中国歇后语。它的字面意思是说,在阴曹地府里如果发生了这么一个荒诞不经的事情,那所有的参与者都必然都是亡魂。这里的“阎王”是神话故事中主管冥界的主宰,“嫁女”在人类社会是一种喜庆之事,但在死者的王国——冥界则是极其罕见且不合时宜的景象。“抬轿的是鬼,坐轿的也是鬼”,不仅形象地展示了阴曹世界的全然由亡灵组成的现实,还通过对这一场景的夸张描绘来表达了一种“虚幻荒诞”的感觉。它暗示在某些特定情境下,无论身份高低、地位如何悬殊的人或事物,在某种极端的情况下都可能被置于一种不可思议的状态中,从而失去其原来的价值和意义。
例句:当公司高层决定将这样一个不切实际的计划付诸实施时,内部员工私下里议论纷纷。“这简直就像是阎王嫁女——抬轿的是鬼,坐轿的也是鬼,”一位老职员无奈地说道,“无论我们多么努力地执行这个荒唐的策略,最终结果只能是无功而返。”