“新媳妇不上轿——不识抬举”这句歇后语以一种生动的形象描绘了一个人不懂得接受别人的好意和尊重的情景。“新媳妇不上轿”，意味着新娘在出嫁时拒绝乘坐迎亲的花轿，这是传统婚礼中非常重要的一个环节。通常情况下，新娘会坐着美丽的花轿前往夫家，象征着开始新的生活旅程。但在这个歇后语中，“不识抬举”则是对这一行为后果的形象化描述。“识抬举”，在古代汉语中有懂得感恩、明白别人对自己好意的意思。因此，“不识抬举”的字面意义是不知道别人的尊敬和帮助，并没有意识到别人的善意，实际上是指一个人不懂得尊重他人的好意或者不愿接受他人的支持与帮助。
例如：李明最近被提拔为部门经理，同事们纷纷祝贺并提出各种建议希望可以帮助他的工作更加顺利。但李明却觉得同事们是在干涉自己的事情，因此对于这些好意的建议置之不理，甚至有些不耐烦地回应他们：“你们想干嘛？我又不是新媳妇不上轿——不识抬举。”这里，“新媳妇不上轿——不识抬举”就恰如其分地形容了李明不懂得接受同事们的好意与帮助的情形。
