这句歇后语“小偷不用化装——贼头贼脑”传达的是一个人的外貌和行为举止可以反映出他的内在品质或者意图。在这句话中，“小偷”指代了一种不诚实的行为者，“不用化装”则表示其不需要刻意改变自己的外表，因为其本身就具有某种特征。“贼头贼脑”则是形容一个人看起来狡猾、诡计多端的样子，暗示这个人可能在策划一些不好的事情或是带有恶意的意图。这句话通常用于描述那些行为举止令人怀疑的人，或者用来提醒人们要警惕那些看似可疑的人物。
例句：小明最近总是神情紧张地四处张望，似乎在寻找什么机会，他的朋友看到了就笑着说：“哎呀，你这模样可真是‘小偷不用化装——贼头贼脑’啊，是不是又有了新主意？”
