“小胡同里遇仇人——冤家路窄”这句歇后语形象地描绘了一种特定情境下的冲突和尴尬局面。其前半部分使用了具体的场景来描述一种相遇的状况：在狭窄的小巷中突然遇见一位自己不喜欢或有矛盾的人，这种情况常让人感到无奈和被动。小胡同因其狭窄、封闭的空间特性，一旦在里面遇到不快的事物或者人物，就很难避让，这种物理上的限制象征着人际交往中的困境，即“路窄”。后半部分的“冤家路窄”则是对前半句内容的一个总结性说明，它不仅限于具体的地理空间，而是用来比喻人际关系中难以回避、不可避免地遭遇对手或矛盾的情境。整个歇后语蕴含了人与人在特定环境下的无奈和尴尬，以及人际交往中的复杂性和不可预测性。
例句：张华和李威在大学时期是同班同学，但由于彼此性格不合经常发生争执，毕业后两人很少联系。然而，这次他们都被邀请参加同一个行业会议，在会场的休息区中的一条小走廊里不期而遇。“哎呀，这不是李威吗？真没想到我们会在这里碰面。”张华苦笑着说，“这可真是‘小胡同里遇仇人——冤家路窄’啊！”
