这句歇后语“乡下人穿西装——土洋结合”，通过形象的比喻手法展现了两种不同风格文化的融合现象。这句话中的“乡下人”代表的是传统的、乡土的生活方式和价值观，“穿西装”则象征着现代都市文明以及随之而来的先进思想和行为模式。“土洋结合”则是说将这两种看似截然不同的元素结合起来，以达到一种新的平衡状态或创造出独特的风格。
传统与现代化之间的矛盾在很多方面都存在，尤其是在文化领域。这种冲突促使人们思考如何更好地融合本土特色和发展新事物之间的关系，使二者能够相互借鉴、促进和提升，从而形成具有创新性和时代感的新风貌。“乡下人穿西装”的形象不仅生动有趣地描绘了这一现象的外在表现形式，也深刻反映了当代社会中传统文化与现代文明相结合所带来的积极变化。通过这种土洋结合的方式，可以避免文化发展中的盲目西化或过于保守的现象，使本土特色得以发扬光大。
例句：近年来，随着经济全球化的发展趋势日益明显，越来越多的企业开始注重将中国传统的文化底蕴融入到企业管理及产品设计之中，在保留自身特色的同时又吸收了西方先进的管理理念和技术，形成了独具特色的商业模式。就像“乡下人穿西装——土洋结合”，这样的做法既不完全抛弃传统文化的精髓，也不盲目跟风追求表面化的现代化形式，而是通过一种巧妙的方式实现了传统与现代的有效对接和创新融合。
