“乌龟买鳖价——不上算；不合算”这句歇后语形象地描述了一个不合理的交易情况，表达了对于买卖双方不合理价格的讽刺和批评。歇后语中的“乌龟买鳖价”，是指乌龟以比自身应有的价值更高的价格来购买另外一种水生动物——鳖，这是一种比喻性的表达方式。根据常识，龟类中乌龟的价格通常会低于鳖的价格。因此，“不上算；不合算”则是指这样的一种交易对于买卖双方来说都是不划算的，买方支付了过高的费用而卖方却未能获得应有的收益。
这句歇后语主要强调了一个道理：在进行商品或服务交换时，价格应基于市场价值和供需关系来进行合理的定位。任何违背这一规律的行为都将导致经济活动中的损失或者说是“不合算”的结果。通过乌龟与鳖这样的形象比较，这句话不仅生动地描绘了现实生活中常见的不合理交易情形，还警示人们应该根据事物的实际价值来做出明智的决定。
例句：小王因为急于出手自己并不急需的商品，却以远高于市场价的价格去购买他人手中的物品，别人劝他这样做“乌龟买鳖价——不上算；不合算”，但他并没有听从建议，最终交易完成后发现自己的钱花得冤枉。
