“瓮中鳖，盘中鱼——没跑；跑不了”这句歇后语形象地描述了一种完全没有逃脱可能的情况。首先，“瓮中鳖”中的“瓮”，是指古时候用来储存粮食或水的一种大口小肚的陶制容器。“鳖”，则是指生活在水里的爬行动物。这种动物一旦被困于小口的大肚子瓶罐内，几乎没有任何办法可以脱身而出，因为它的体型和容器的特点使得它不可能轻易逃脱；“盘中鱼”中的“盘”，则是指盛放食物或装饰的平底盘子，“鱼”指的是生活用水中的鱼类。“盘中鱼”的形象更加直观地表明了被完全控制的状态。如果将鱼置于一个小盘子里，它同样也失去了自由活动的空间和机会，无论它如何挣扎也无法逃脱。这两句话结合在一起使用，则是进一步强调了某件事物或者某个情况已经被彻底掌控，没有任何回旋余地或脱身的机会，表达了事情的发展已经到了一个无可挽回的地步，或者是某种局面的不可逆转性。
例句：小明在公司工作多年一直兢兢业业，但最近老板宣布公司将进行重大改革，并明确指出一些部门将会被裁撤。听到这个消息后，同事们纷纷猜测自己所在的小组是否会被解散。而当得知自己的团队已经被列入裁员名单时，小明感到非常沮丧，心想：“瓮中鳖，盘中鱼——没跑；跑不了”，这预示着他的工作生涯可能将面临重大改变。
