王八笑乌龟——彼此彼此;彼此一样

“王八笑乌龟——彼此彼此;彼此一样”这则歇后语运用了夸张和类比的方式,形象地描绘了一种状况下双方相互嘲笑或讽刺的情形。其中,“王八”与“乌龟”的外在形态极为相似,都属于爬行动物中的龟科成员,在文化中都有不甚光彩的形象特征。“彼此彼此;彼此一样”,则表达了一个意思:两个人互相嘲笑对方时,实际上二者之间没有本质的区别,甚至情况是一样的。这句歇后语常用于形容两人或两方因类似的问题或者缺点而相互指责、讽刺的情形,暗示双方都存在同样的问题,谁也无法占据道德制高点去评判他人。

例句:“小李和小张最近总是吵架,其实他们都觉得对方不够关心自己,但事实上两个人对待别人的态度是一样的冷漠。每次争执的时候,他们都会说‘王八笑乌龟——彼此彼此;彼此一样’来讽刺对方的虚伪行为。”

古人

guren.net