“数九寒天穿裙子——抖起来了”这句歇后语是中国传统文化中的一种生动表达方式，它由两部分组成：前半部分描述了一个场景，即“数九寒天”，也就是冬季最寒冷的时节。人们在这个时期一般会穿上厚厚的衣物来保暖。“穿裙子”则显然指的是不合时宜的行为，在这种天气条件下穿着轻薄的裙子不仅不实用，反而会让身体感到极度寒冷和不适。“抖起来了”是后半部分，形象地描述了由于极端低温和不合理着装所导致的身体颤抖的状态。整句话的意思是指在极其不适合的情况下做某件事情，结果必然会带来负面后果或使自己处于非常尴尬的局面中。
例句：小李不顾天气预报显示的零下二十度气温，在参加公司年会时执意要穿裙子以吸引同事的目光。“数九寒天穿裙子——抖起来了”，他的这一决定很快就让他冻得直打哆嗦，不仅没有达到目的反而让同事们为他担心。
