“射出的箭，泼出的水——难收回；收不回来”这句歇后语是通过具体的形象比喻来说明一种难以挽回的情境或行为。它借用了两个常见的生活场景：射出去的箭无法召回、洒出来的水也无法倒回原处，以此来形容人一旦做出了某些决定或者采取了某种行动之后，往往会产生不可逆转的结果和影响，即使事后想要纠正也变得非常困难甚至不可能实现。这句话通常用来告诫人们在做事情时要三思而后行，因为有些错误或行为的后果可能无法通过简单的道歉或努力来修复。
例句：小明因为在朋友面前说了一些不该说的话而伤害了对方的感情，尽管他后来意识到了自己的错误并试图向朋友道歉，但他发现挽回这段关系已经非常困难，正如那句话所说：“射出的箭，泼出的水——难收回；收不回来”，因为这些话语所带来的伤痛和隔阂难以轻易消弭。
