“上山钓鱼——财迷转向”这是一则富有意味的汉语歇后语，它形象地描述了一个人因为过于执着于追求财富而偏离正道的情景。这句歇后语的第一部分“上山钓鱼”，在现实中显然是不合逻辑的行为，因为钓鱼通常是在水边进行的活动，而不会选择去山上进行这种不可能实现的目标。然而，在这句话中，“上山”意味着错误的方向或者不合理的路径；同样地，“钓鱼”代表了对财富或物质利益无休止的追求。“财迷转向”则是这则歇后语的核心意义所在，它是指当一个人被贪婪蒙蔽时，会背离正确的道路和生活目标。这个表达告诫人们在追逐金钱的过程中应当保持清醒的头脑，不要让个人欲望导致自己走上一条错误的道路。
例句：小明一直梦想着成为亿万富翁，为了达到这个目的，他不择手段地进行各种投机取巧的行为，甚至不惜抛弃了以前所坚持的职业道德和原则。每当有人劝诫他这样做太冒险时，他总是嗤之以鼻地说：“你们不了解我追求财富的决心！”然而，旁观者们私下却感慨道，“这简直就是上山钓鱼——财迷转向嘛。”
