这句话“杀鸡取蛋——得不偿失；只图一回”是一则中国的俗语或歇后语，它形象地描绘了一种短视的行为方式及其结果。在这个成语里，“杀鸡取蛋”的意思是为了获取眼前的微小利益而采取极端手段，这种行为看似可以满足一时的需求，但实际上给自身带来了更大的损失。“得不偿失”意指这样的行为所得到的东西并不足以弥补其带来的损害和后果；“只图一回”则强调了人们在这种情况下往往只能追求一次性的短暂收获，缺乏长远的眼光和计划。整个歇后语传达了一个重要观念：在处理事情时，必须权衡利弊得失，避免因小失大，做出短视的决策可能会带来更大的长期问题。
例句：“当李老板决定为了节省成本而缩短生产线上的检验时间来提高产量以应对即将到来的大订单需求的时候，他完全没有意识到自己正处在‘杀鸡取蛋——得不偿失；只图一回’的情境中。尽管短期内他的工厂成功赶制了这批货物，但因为产品质量问题导致的客户投诉和退货现象随之而来，最终不但没有达到预期的效果，反而损害了他的公司声誉。”
