中国人的思维总喜欢要求科学直接为社会生活服务，因而，科学常常变成或只是技术，对科学的独立意义、独立力量，对科学本身思辨的完备等等，便不够注意。——李泽厚

这句名言讨论了中国社会对科学的看法和对待方式，指出中国人普遍希望科学研究能够直接解决现实问题，服务于日常生活和社会发展。然而，这种期望有时会导致科学研究沦为简单的技术应用，而忽视了科研工作本身所蕴含的独立意义、思辨能力和理论深度。

李泽厚先生在这句话中批评了一种倾向，即把科学只当作工具来使用，忽略了它作为一门追求知识和真理的艺术形式的重要性。他认为，过于强调实用性和即时效益可能会削弱科学研究的精神内涵和社会文化价值，从而影响到整个社会对科学的长远理解和尊重。他提倡一种更为全面的态度，在关注科学的实际应用的同时，也不应忽视其理论创新和发展。

李泽厚是中国著名的哲学家、思想史学者和美学家，他的研究领域广泛，包括美学、哲学及中国传统文化等多个方面。他对儒家思想有着深入的研究，并提出了一系列具有影响力的学术观点，如“实践理性”等概念，在学术界和社会上产生了重要的影响。他主张从文化心理学的角度探讨人类社会的文化现象和发展规律，因此这句名言也体现了他的这种研究视角和理念。