方凿圆枘

“方凿圆枘”是一个用来形容事物之间存在巨大差异、无法相互匹配或融合的概念性表达。该成语主要来源于木匠用语，其中，“凿”指的是一个工具上的孔洞，形状可以是方形的也可以是圆形的；而“枘”是指插入这个孔中的榫头，其形状必须与孔相吻合才能紧密连接。因此，在实际的应用中，如果一方为方形的榫头（方枘），另一方则是圆孔（圆凿）的话，两者自然是无法配合在一起的。

当我们从比喻的角度来看，“方凿圆枘”常被用来描绘两个事物或者概念之间存在的根本性差异或矛盾，这种差异使得二者在理论上和实际上都无法和谐地共存或结合。这一成语经常用于描述人与人的关系、人际关系中的冲突、文化之间的碰撞以及理论和实践之间的不兼容等情境。

例句：在这个多元化的社会中，有些人试图将自己固定不变的传统观念强加于别人的生活方式上，结果往往方凿圆枘，既无法说服他人接受自己的观点，也无法融入不同的社群中。