方底圆盖

“方底圆盖”这一成语来源于形象化的比喻，用来描述事物之间存在不相容或不合适的情况。它的字面意思是方形底部的容器配上圆形盖子，这种搭配显然不合理，因为圆盖无法紧密贴合在方底上，导致不能达到应有的密封效果或者根本就不能使用。这个成语用于形容两个彼此独立的事物之间的不匹配状态，即两者之间存在明显的矛盾或不可调和之处，如同将方形与圆形拼凑在一起一样，难以找到合理的结合点。

例句：由于两国的法律制度体系完全不同，许多在本国行之有效的司法程序被引入对方国家时往往会出现方底圆盖的情况，因为这些程序无法适应当地的实际情况。