寸步千里

“寸步千里”是一个形象而富有深意的汉语成语，字面上看是形容距离虽短但感觉却如天堑一般遥远，实际上它表达的是两个人之间尽管物理上的距离很近，但由于某种原因使得双方难以见面或交流。这个成语背后隐含着种种无奈和遗憾，可能是因为客观环境的限制、社会地位的巨大差异或是个人情感障碍等种种因素导致了这种看似咫尺实则天涯的情况。

使用“寸步千里”时，人们往往借助它来描述人际关系中由于各种原因而产生的心灵距离。这个成语不仅限于地理位置上的表述，更适用于描绘人与人之间因沟通不畅、误会加深或其他难以逾越的障碍所造成的心理隔阂或情感疏远现象。

例句：尽管他们住在同一座城市，并且工作地点也相距不远，但是由于他忙于事业和应酬，而她又专注于自己的世界里不愿打破沉默，两人之间产生了不可调和的情感裂痕。久而久之，这种心灵上的隔阂仿佛让两人的关系陷入了“寸步千里”的困境之中，彼此间的心灵距离变得比千山万水还要遥远。